Есть предположение что там должна быть маслоотражающая щайба, или если там нет давления, то резьба которая сгоняет масло в обратную сторону от сальника. Посмотрите внимательно схемы может что то прояснится. на какой-то из машин я с подобным сталкивался.