подрулевые кнопки  

https://baza.drom.ru/ekaterinburg/sell_spare_parts/perekljuchatel-mnogopozicionnyj-pravyj-na-rul-na-ssang-yong-2011-13-49710695.html

Копки ставил сам, покупал на Exist, установил без проблем, магнитола (брал на али экспресс)определила и настроилась.
Как вариант отвалился провод в разъеме возле магнитолы или на руле.
Если магнитола не штатная, то необходим адаптер.

Maгнитола и кнопки штатные. Разъем на руле проверял , на магнитоле нет.

заново обучить не пытался, может настройки сбились на ШГУ

Понятия не имею как это сделать(обучение).

в настройках ШГУ есть настройка кнопок руля, зажимаешь пальцем на руле кнопку а другой рукой кликаешь на ту кнопку которую хочешь запрограмировать в ШГУ